Mitani Touki’s CAT NAP announcement lists two ceramic forms with the same approximate outer diameter but different inner openings. The October 9 notice identifies both as Japanese-made products in its miBRAND range, from the company based in Toki, Gifu.

Size and material are separate questions

The plate is approximately 15 cm across outside and 10.5 cm inside, listed at ¥1,200 including tax. The bowl is approximately 15 cm outside and 9 cm inside, at ¥1,500 including tax.

The material field says ceramics rather than distinguishing earthenware from porcelain. Mitani describes a white glaze that creates an appearance reminiscent of dark clay; that wording does not establish a dark-clay body. The announcement’s Korean-cafe design reference likewise does not change its stated Japanese origin.

The notice describes advance online sales. A current listing is not proof of stock or fulfilment, and no dishwasher, microwave or direct-heat compatibility is inferred from the photographs or ceramic category. No design artwork is reproduced here.

日本語要約

見谷陶器「CAT NAP」、プレートとボウルを発表

岐阜県土岐市の見谷陶器は10月9日、miBRANDの「CAT NAP」を発表しました。プレートは税込1,200円、外径約15cm・内径約10.5cm。ボウルは税込1,500円、外径約15cm・内径約9cmです。素材表記は「陶磁器」、原産国は日本。白い釉薬による表現で、黒い土を使ったと断定できません。韓国のカフェから着想したデザインという説明は、韓国製という意味ではありません。現在の在庫、熱源・食洗機への適合、海外配送は未確認です。

Sources

Announcement date: 2026-10-09.

Official source 1
Official source 2

Global shipping & buying

No affiliate links are used. Current inventory, order acceptance and overseas delivery have not been confirmed. No delivery promise or unverified buying link is supplied.